鉄製所 KATO 進階形室內燈 (7支)
專門為** N 比例鐵道模型 KATO 設計的車廂內部照明改裝套件。
提升仿真度： 讓你的模型火車在軌道上跑時，車窗內能像真實列車一樣透出燈光，增加視覺上的真實感。
解決閃爍問題： 透過內建的高品質電容，解決因軌道髒污或接觸不良導致的燈光閃爍現象。
低速恆亮： 即使火車開得很慢（電力較低時），燈光也能保持穩定亮度，不會忽明忽暗。
高度適配： 玩家可以根據不同長度的車廂自行剪裁，並調整三段亮度來符合不同時代的列車氛圍。
產品特長
高效抗閃： 採用優質三星電容，大幅減輕因接觸不良引起的高頻閃動。
恆光型常點燈： 控制器僅需約 1/5 出力即可進入恆光狀態，亮度不隨車速改變。
三段亮度調整： 支援一鍵切換三種光度，滿足「明亮」或「像真」的不同需求。
簡易安裝設計： 減少安裝失敗率，避免重複裝拆損壞車體。
專屬優良配件： * 依車型附送獨立選料及訂造適配配件，減少氧化與接觸不良。
獨立電阻配置： 每顆光源均配備獨立電阻，確保裁切長短後亮度依然均勻。
⚠️ 注意事項
安全警告： 本產品含有細小配件，請勿讓兒童接觸。
電壓限制： 最高工作電壓為 16V (支援 DC/DCC)，切勿超過此電壓。
不可逆裁切： 室內燈一旦裁切後即不可還原，請務必先量度準確長度再進行安裝。
動力車調整： 因應動力車高度不同，可能需適當改短集電彈簧以避免接觸短路。
🔧 安裝方法
裁切： 選擇好適當亮度後，依據車輛長度適當裁短室內燈。
置入： 將集電銅片插入底盤上的集電孔至底。
固定： 將室內燈插在銅片與燈座之間。
完成： 合上車殼即可完成安裝。
註：動力車輛或需調整銅片外形，詳情請參閱該車輛原廠說明書。
Here is the English translation of the product manual, professionally formatted for international users:
✨ Product Features
Anti-Flicker: Equipped with high-quality Samsung capacitors to significantly reduce high-frequency flickering caused by poor contact.
Constant Lighting (Always-On): Reaches a stable, constant light state at approximately 1/5 output from the controller; brightness remains consistent regardless of train speed.
3-Level Brightness Adjustment: Features a one-touch adjustment with three brightness levels to meet your preference for “Vivid Brightness” or “Scale Realism”.
Easy Installation: Designed for the simplest possible installation to reduce failure rates and avoid repeated disassembly.
Premium Accessories: * Each model includes custom-selected, high-quality accessories to prevent oxidation and poor contact.
Tomix Series: Includes specialized supports, allowing for installation without the need for adhesives or damaging the car body.
Independent Resistors: Each light source is equipped with an individual resistor, ensuring brightness remains uniform even after the strip is cut to different lengths.
⚠️ Important Notes
Safety Warning: This product contains small parts. Keep out of reach of children.
Voltage Limit: Maximum operating voltage is 16V (DC/DCC compatible). Do not exceed this voltage.
Irreversible Cutting: Once the interior light strip is cut to length, it cannot be restored. Please measure accurately before cutting.
Motorized Cars: Depending on the height of the motorized car, you may need to shorten the power collection springs slightly to prevent short circuits.
🔧 Installation Guide
Cutting: Select your desired brightness level and trim the interior light strip to the appropriate length for your car.
Insertion: Insert the copper power collection plates into the slots on the chassis until they reach the bottom.
Securing: Insert the interior light strip between the copper plates and the light holder.
Completion: Reassemble the car shell to finish.
Note: For motorized cars, you may need to adjust the shape of the copper plates. Please refer to your locomotive’s original manual for details.
